Из интервью с М.Б.Пиотровским (Russian DIGITAL.-Сентябрь. 2003.- С.29-30):
Глеб Рачко (RD): Две основные задачи музеев - сохранять культурные ценности и демонстрировать их,- к сожалению, зачастую противоречат друг другу. Каков Ваш прогноз: придется ли последующим поколениям любоваться на плазменные панели с изображением произведений Микеланджело, а не на подлинники?
Михаил Пиотровский (Эрмитаж): Посмотрим на проблему иначе: когда скульптур Микеланджело не будет, а холсты истлеют, то на плазменных экранах их можно будет увидеть. На самом деле, цифровое сохранение памятников культуры - важнейшая задача.
Показ коллекции - необходим, но это лишь верхушка айсберга. И, Вы абсолютно правы, возникает противоречие. Не показывать вещи - значит, лучше их сохранять. Но мы должны их оказывать, и это всегда большой риск. Поэтому первое достоинство цифровых технологий, существующих уже сегодня, в том, что они гарантируют очень достоверное сохранение образа вещи. А второе достоинство - там, где сходятся эти противоречия. Оно состоит в том, что не всё нужно показывать, - это бессмысленно и невозможно. Десять-двадцать процентов, не больше. Но необходимо, чтобы всё было доступно, чтобы каждый человек смог увидеть изображение, получить информацию о вещи, хранящейся в Эрмитаже, а затем, если ему для чего-либо нужен подлинник, то он увидел бы его воочию. Таким образом, мы оберегаем вещь, храним её. Такой подход существует в библиотеках, где получить подлинную рукопись нельзя. Везде выдают хорошо выполненные копии в виде микрофильмов, цифровых изображений. В музее существует сложная психологическая проблема: хранители тайно считают, что лучше бы всем посетителям исчезнуть и не мешать хранить экспонаты при нормальном свете, без пыли, без опасности, что кто-нибудь заденет. Я утрирую, но в целом это так.
Есть другая проблема, которая менее заметна,- огромное количество объяснительных текстов, которые мешают смотреть экспонаты. Людям хочется получить информацию, но чем больше её на стене, тем меньше они смотрят на картину.
У меня две мечты: первая, чтобы музеи были бесплатными, а вторая - отсутствие "этикеток". Техническое решение - аудио гиды: подается аудиоинформация, которая не отвлекает.
Источник: Russian DIGITAL
